Dunstabzugshaube Geräuschdämmung: Leitung, Filter und Stufe
Von Jan Bittenbinder Aktualisiert am 12 Min. Lesezeit
Kann ich meine Dunstabzugshaube dämmen?
Selbst eingebauten Dämmstoff in Haube oder Abluftrohr sehen die Anleitungen, die wir gelesen haben, nicht vor: Sie nennen dafür weder eine Freigabe noch ein Verbot, und Gaggenau verlangt für die Rohre der Abluftleitung nicht brennbares Material. Nimm nur Zubehör, das der Hersteller für dein Modell freigibt. NEFF nennt drei Ursachen für eine laute Haube, an denen du ansetzen kannst: volle Filter, eine ungünstige Abluftleitung und eine hohe Stufe. Bläst die Haube nach draußen und steht in der Wohnung ein Kamin, eine Gastherme oder eine andere Feuerstätte, fragst du vor jeder Änderung den Schornsteinfeger.
Eine Dunstabzugshaube ist im Kern ein Lüfter mit Filter, bei Abluft dazu ein Rohr nach draußen. Eine intakte Haube gibt laut NEFF „ein gleichmäßiges Surren und Rauschen“ von sich. Lauter wird es nach derselben Quelle durch eine höhere Stufe, gesättigte Filter oder eine unzureichende Verrohrung; von Dämmung als Abhilfe ist dort keine Rede. Vor allen Maßnahmen steht aber eine Frage, die mit Lärm nichts zu tun hat.
Kamin, Gastherme oder Ofen in der Wohnung? Dann zuerst der Schornsteinfeger
Eine Ablufthaube befördert Raumluft nach draußen. Strömt nicht genug Luft nach, entsteht in der Wohnung Unterdruck. Bei einer Feuerstätte, die ihre Verbrennungsluft aus dem Raum nimmt (raumluftabhängig), können dann Abgase zurück in die Wohnung gesaugt werden. Klarstein schreibt in der Anleitung einer Ablufthaube: „Giftige Gase aus dem Kamin oder Abluftrohr können dabei in die Wohnräume zurückgesaugt werden.“ Als Feuerstätten zählt NEFF ausdrücklich „Kamin, Gas-/Ölheizung, Warmwasserbereiter etc.“ auf und schreibt, dann sei „zwingend für ausreichende Zuluft zu sorgen“.
Abluft und Feuerstätte in derselben Wohnung
Gaggenau schreibt in der Montageanleitung: „Lebensgefahr! Zurückgesaugte Verbrennungsgase können zu Vergiftungen führen. Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte verwendet wird.“ Und: „Ein gefahrloser Betrieb ist nur dann möglich, wenn der Unterdruck im Aufstellraum der Feuerstätte 4 Pa (0,04 mbar) nicht überschreitet.“ Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt die Einhaltung dieses Grenzwerts laut Gaggenau und BSH nicht sicher. Gaggenau verlangt, in jedem Fall den zuständigen Schornsteinfegermeister hinzuzuziehen, der den gesamten Lüftungsverbund des Hauses beurteilen kann.
Das gilt vor jeder Änderung an Haube, Leitung oder Zuluft: vor einer neuen Leitung, einem anderen Mauerkasten, einer stärkeren Haube. Den Unterdruck misst der Schornsteinfeger. Der Messgerätehersteller testo schreibt, die 4-Pascal-Messung werde „vom Bezirksschornsteinfeger durchgeführt oder in Auftrag gegeben“. Drei Punkte dazu aus den Anleitungen:
- Für diese Abgasgefahr ist reiner Umluftbetrieb ausgenommen. Im Abschnitt zu Feuerstätten schreiben Gaggenau und BSH: „Wird die Dunstabzugshaube ausschließlich im Umluftbetrieb eingesetzt, ist der Betrieb ohne Einschränkung möglich.“ Die Haube reinigt die Luft dann und gibt sie in den Raum zurück. Die übrigen Sicherheitsregeln der Anleitung, etwa zu Fettfilter und Strom, gelten trotzdem.
- Ein gekipptes Fenster ist bei Feuerstätte keine belegte Lösung. Gaggenau und BSH nennen „nicht verschließbare Öffnungen, z.B. in Türen, Fenstern“, auch in Verbindung mit einem Mauerkasten, oder „andere technische Maßnahmen“. Ob ein gekipptes Fenster reicht, sagt keine der Anleitungen. Das beurteilt der Schornsteinfeger.
- Der Kamin ist kein Abluftweg. Laut BSH darf die Abluft weder in einen Kamin in Betrieb noch in einen Schacht geleitet werden, der Aufstellräume von Feuerstätten entlüftet. Soll die Abluft in einen stillgelegten Rauch- oder Abgaskamin geführt werden, sprich das vorher mit dem zuständigen Schornsteinfegermeister ab.
Gaggenau bietet als Zubehör einen Fensterkontaktschalter an: Mit ihm läuft die Lüftung der Haube „nur bei geöffnetem Fenster“. Auch diesen Verbund muss laut Gaggenau ein Schornsteinfegermeister beurteilen, und den Schalter schließt eine Elektrofachkraft an. Von der Heizungsseite kommt dieselbe Grenze: Buderus verlangt in der Bedienungsanleitung des Gas-Brennwertgeräts Logamax plus GB172i.2, beim nachträglichen Einbau von Küchenlüftern mit Abluft nach außen die Lüftungsanforderungen mit einer Fachkraft abzustimmen. Was im Heizungsraum selbst gegen Lärm hilft und welche Öffnungen dort tabu sind, steht im Ratgeber Schallschutz im Heizungsraum.
Anzeige · OTTO
Filter, Leitung, Stufe
Filter
Lauter als früher
Ist die Haube bei gleicher Stufe lauter als früher, spricht das für gesättigte Metallfett- oder Aktivkohlefilter; die erhöhen laut NEFF den Geräuschpegel. Lass das Gerät abkühlen, schalte die Sicherung aus oder zieh den Netzstecker und reinige oder wechsle die Filter dann nach Anleitung. Klappern, Vibrieren oder lautes Brummen sind ein Fall für den Kundendienst. Was das Geräusch verrät
Leitung
150 mm, kurz und glatt
NEFF nennt mindestens 120 mm Rohrdurchmesser, besser 150 mm, wenige Bögen, keinen Bogen direkt hinter der Haube und einen passenden Mauerkasten mit großen Lamellen. Prüfe vor dem Kauf die Modellfreigabe und nicht brennbares Material für das Rohr. Steht in der Wohnung eine Feuerstätte, fragst du vor dem Tausch den Schornsteinfeger, zur Miete zuerst den Vermieter. Die Leitung prüfen
Stufe
Nur so viel Luft wie nötig
NEFF rechnet mit sechsfachem Luftwechsel: Eine Küche mit 40 m³ braucht 240 m³/h, beim intensiven Kochen das Doppelte. Ob eine stärkere Haube auf kleiner Stufe leiser ist als eine schwächere auf hoher, zeigt nur der Vergleich beider EU-Datenblätter bei dieser Luftmenge; für die Bosch-Haube hier stehen die Stufenwerte nicht in OTTOs Produktdaten. Welche Stufe reicht
Kopffreihaube DWK85DK60Bosch, Serie 2 · OTTO453,33 €Bewertung bei OTTO: 5 von 5 SternenPreise laut Produktdaten von OTTO (Stand 16. November 2026), zuzüglich Versand. Die Bauart der Haube nennt der Händler. Dämmstoff in Haube oder Abluftrohr sehen die gelesenen Anleitungen nicht vor, und die Rohre der Abluftleitung müssen laut Gaggenau aus nicht brennbarem Material sein. Ein Mauerkasten allein stellt laut Gaggenau und BSH nicht sicher, dass der Unterdruck im Aufstellraum einer Feuerstätte 4 Pa nicht überschreitet. Daten und Bilder von OTTO. Die Sterne sind die Durchschnittsbewertung des Produkts laut OTTOs Produktdaten (Stand 16. November 2026); fehlen sie, liegt dort keine vor. Ob Bewertungen von Käufern stammen, prüfen wir nicht. Wir bekommen eine Provision, wenn du über diese Links kaufst.
Surren, Klappern, Brummen: was das Geräusch verrät
NEFF trennt in seiner Hilfe zwei Fälle. Gleichmäßiges Surren und Rauschen gehört zum Betrieb. „Kommen merkwürdige Geräusche, wie Klappern, Vibrieren oder lautes Brummen, hinzu, könnte womöglich ein Defekt vorliegen.“ Daraus ergibt sich, wo du ansetzt:
Bevor du Filter herausnimmst
BSH verlangt, das Gerät vor Reinigung oder Wartung abkühlen zu lassen und die Sicherung auszuschalten oder den Netzstecker zu ziehen. Fettablagerungen im Metallfettfilter nennt BSH eine Brandgefahr: „Gerät immer mit Metallfettfilter betreiben. Metallfettfilter regelmäßig reinigen.“ Reparaturen darf laut BSH nur eine konzessionierte Fachkraft durchführen.
| Was du hörst | Spricht für | Nächster Schritt |
|---|---|---|
| gleichmäßiges Rauschen, das mit jeder Stufe lauter wird | normalen Betrieb: höhere Stufe, stärkerer Luftstrom | Stufe nach dem Luftbedarf der Küche wählen |
| lauter als früher, bei gleicher Stufe | gesättigte Metallfett- oder Aktivkohlefilter | Gerät abkühlen lassen, Sicherung ausschalten oder Netzstecker ziehen; dann Filter nach Anleitung reinigen oder wechseln |
| von Anfang an lauter als erwartet, bei Abluft | eine ungünstige Abluftleitung | Leitung mit der Liste im nächsten Abschnitt prüfen |
| Klappern, Vibrieren, lautes Brummen | einen möglichen Defekt | Kundendienst rufen, nicht selbst reparieren |
Gesättigte Filter kosten Leistung. Das „mindert die Geräteleistung und führt zu einem erhöhten Geräuschpegel“, schreibt NEFF. Bei Umluft fällt die Abluftleitung als Ursache weg, dort bleiben Filter und Stufe. Wie oft gereinigt oder gewechselt wird, steht in der Anleitung deiner Haube.

Bei Abluft lauter als erwartet? Dann prüf die Leitung
NEFF schreibt: „Die tatsächliche Luftleistung und der Geräuschpegel hängen maßgeblich von der Planung und den technischen Details der Abluftverrohrung ab.“ Gaggenau nennt die Ursachen beim Namen: „lange raue Abluftrohre, viele Rohrbögen oder Rohrdurchmesser, die kleiner als 150 mm sind“. Dann wird laut Gaggenau das Lüftergeräusch lauter. Was im Datenblatt steht und was bei dir aus der Leitung kommt, kann also auseinanderliegen.
Diese Punkte nennt NEFF für eine gute Abluftleitung. Geh sie an deiner Leitung durch, so weit du sie sehen kannst:
- Rohrdurchmesser mindestens 120 mm, besser 150 mm
- keine Querschnittsverengung, also auch keine Reduzierung auf ein kleineres Rohr
- kurz und gerade, mit möglichst wenigen 90°-Bögen
- kein Rohrbogen direkt hinter der Haube
- glatte Innenflächen
- ein passender Mauerkasten mit großen Lamellen
- genug Zuluft: Ohne Feuerstätte nennt NEFF ein gekipptes Fenster als Beispiel, mit Feuerstätte gilt der Warnkasten oben
Was eine Reduzierung bedeutet, zeigt die Fläche. Ein Rohr mit 150 mm Durchmesser hat rund 177 cm² Querschnitt, eines mit 120 mm rund 113 cm². Das sind 36 % weniger Fläche für dieselbe Luftmenge. „Je kleiner der Durchmesser des Abluftrohrs, desto höher die Geräuschentwicklung“, schreibt NEFF. Wie viele Dezibel ein Bogen oder eine Reduzierung kostet, nennt keiner der Hersteller.

- Filter: Volle Metallfett- oder Aktivkohlefilter mindern laut NEFF die Leistung und erhöhen den Geräuschpegel. Das gilt bei Abluft und bei Umluft.
- Gute Leitung: 150 mm Durchmesser, glatt und kurz, erst ein gerades Stück, dann ein Bogen, am Ende ein Mauerkasten mit großen Lamellen.
- Bogen direkt hinter der Haube: Davon rät NEFF ausdrücklich ab.
- Reduzierung: Von 150 auf 120 mm schrumpft der Querschnitt von rund 177 auf 113 cm², also um 36 %.
- Langes raues Rohr mit vielen Bögen: Lange raue Rohre und viele Bögen machen das Lüftergeräusch lauter, schreibt Gaggenau.
- Mauerkasten: NEFF empfiehlt einen passenden Mauerkasten mit großen Lamellen, nicht einen mit kleinen.
Eine ungünstige Leitung kostet doppelt: Sie verringert die Luftmenge und erhöht das Betriebsgeräusch, so NEFF. Wer dann eine Stufe höher schaltet, um genug abzusaugen, macht die Haube noch lauter. Rohr oder Mauerkasten tauschst du in der Mietwohnung erst nach Absprache mit dem Vermieter. Für jedes Teil, das du austauschst, gilt Gaggenaus Vorgabe: „Die Rohre oder Schläuche zum Verlegen der Abluftleitung müssen aus nicht brennbarem Material sein.“
Dämmmatte in die Haube? Was die Anleitungen dazu sagen
Dämmmatte in die Haube, um das Rohr oder in den Hängeschrank zu kleben, liegt nahe. In den Montageanleitungen von Gaggenau und BSH und in der NEFF-Hilfe steht dazu keine Freigabe, aber auch kein ausdrückliches Verbot. Was dort steht, betrifft jeden Eigenbau:
- Die Abluftleitung muss laut Gaggenau aus nicht brennbarem Material sein.
- Was du ins Rohr einbaust, verengt den Querschnitt. NEFF verlangt „keine Querschnittsverengungen“ und schreibt: Je kleiner der Durchmesser, desto höher die Geräuschentwicklung.
- BSH nennt schon die Fettablagerungen im Metallfettfilter eine Brandgefahr. Wie sich Dämmstoff im Luftweg dabei verhält, beschreibt keiner der Hersteller.
Wie ein Hersteller das Thema selbst löst, zeigt AEG: Das Silentium Kit ist ein schallabsorbierendes Zubehör für bestimmte AEG-Hauben und ausdrücklich „Nur im Umluftbetrieb verwendbar“. AEG nennt „bis zu -4/-6 dB(A)“, je nachdem, ob nach Einbauhöhe ein oder mehrere Kits hineinpassen. Unter welchen Bedingungen gemessen wurde, steht nicht dabei. Verwende nur Zubehör, das der Hersteller für dein Modell freigibt, und frag dort nach, ob es etwas Vergleichbares gibt.
Akustikpaneele an der Küchenwand ersetzen das nicht. Sie kürzen den Nachhall im Raum, den Direktschall der Haube mindern sie nicht. Schall dämmen und Schall schlucken sind zwei verschiedene Aufgaben; worin sie sich unterscheiden, zeigt die Gegenüberstellung Schalldämmung gegen Schallabsorption.
Was der dB-Wert auf dem Energielabel misst
Auf dem EU-Energielabel einer Haube steht ein Geräuschwert in dB. Die Verordnung (EU) 65/2014 legt fest, was er bedeutet: die A-bewertete Schallleistung LWA „at the highest setting for normal use“, also auf der höchsten Normalstufe, gerundet auf ganze dB. Schallleistung ist die Schallenergie, die das Gerät abgibt, nicht der Pegel an deinem Ohr. Die Intensiv- oder Booststufe weist das Datenblatt getrennt aus.
Wie weit die Stufen auseinanderliegen, zeigt das EU-Datenblatt einer Bosch-Haube (DWB97DN60B):
| Stufe | Luftmenge | Schallleistung LWA |
|---|---|---|
| kleinste Stufe | 242 m³/h | 43 dB |
| höchste Normalstufe (Wert auf dem Label) | 399 m³/h | 56 dB |
| Intensivstufe | 699 m³/h | 68 dB |
Zwischen kleinster und höchster Normalstufe liegen bei diesem Gerät 13 dB Schallleistung, bis zur Intensivstufe 25 dB. Auf dem Label steht nur die 56. Die Intensivstufe 12 dB darüber und die kleinste Stufe 13 dB darunter findest du allein im Datenblatt. Kochst du meist auf kleiner Stufe, ist dieser Wert für dich der aussagekräftigere.
Vorsicht bei Gegenüberstellungen wie „Sehr leise Dunstabzugshaube ca. 40-55 dB“ neben „Normales Gespräch ca. 60 dB“, wie NEFF sie zur Orientierung aufstellt. Der Haubenwert ist eine Schallleistung, das Gespräch ein Schalldruckpegel, wie ihn ein Ohr oder ein Messgerät im Raum aufnimmt. Die beiden Zahlen lassen sich nicht direkt vergleichen. Den Unterschied erklärt der Ratgeber Klimaanlage zu laut am Datenblatt eines Klimageräts. Beim Kauf vergleichst du Hauben am besten auf der Stufe, die du beim Kochen meist nutzt, so wie es auch der Ratgeber Akustikpaneele in der Küche empfiehlt.
Welche Stufe deine Küche braucht
Welche Stufe reicht, lässt sich ausrechnen. NEFF geht davon aus, dass die Raumluft bei normaler Nutzung sechsmal pro Stunde ausgetauscht (Abluft) oder gereinigt (Umluft) werden soll. Bei intensiver Nutzung verdoppelt sich der Wert.
- Raumvolumen ausrechnen: Länge × Breite × Höhe. Angenommen ist hier NEFFs Beispiel, eine Küche mit 40 m³.
- Mal sechs für normales Kochen: 40 × 6 = 240 m³/h.
- Für intensives Kochen verdoppeln: 480 m³/h.
- Beide Werte neben die Luftmengen im Datenblatt deiner Haube legen. Der Rechner darunter macht das mit deinen Raummaßen, für die Bosch-Haube aus der Tabelle und, wenn du sie einträgst, für die Stufen deiner eigenen.
Zum Ausprobieren · 16 m² × 2,5 m = 40 m³ wie in NEFFs Beispiel
Welche Stufe reicht für deine Küche, und wie laut ist sie?
| Luftwechsel | Nötiger Volumenstrom | Bosch DWB97DN60B |
|---|---|---|
| 6 je Stunde, normales Kochen | 240 m³/h | kleinste Stufe, 242 m³/h, 43 dB Schallleistung |
| 12 je Stunde, intensives Kochen | 480 m³/h | Intensivstufe, 699 m³/h, 68 dB Schallleistung; keine Normalstufe reicht |
Nötiger Volumenstrom = Grundfläche × Raumhöhe × Luftwechsel je Stunde. Den sechsfachen Luftwechsel bei normaler Nutzung und den doppelten bei intensiver nimmt NEFF an; das ist eine Herstellerannahme, keine Norm. 16 m² und 2,5 m sind angenommen und ergeben NEFFs 40 m³. Bei einer offenen Küche nennt NEFF nicht, welches Volumen zählt: Probier Küchenteil und ganzen Raum aus. Die Luftmengen gelten laut EU-Datenblatt; eingebaut hängt die Luftleistung an der Abluftleitung. Für die Stufen zwischen kleinster und höchster Normalstufe nennt das Datenblatt keine Werte; eine höhere Stufe ist laut NEFF lauter. Für deine Haube trägst du die Zeilen aus ihrem EU-Datenblatt ein.
Bei der Bosch-Haube aus der Tabelle liegt die kleinste Stufe mit 242 m³/h und 43 dB Schallleistung rechnerisch knapp über den 240 m³/h für normales Kochen. Ob das eingebaut reicht, ist offen, denn die tatsächliche Luftleistung hängt laut NEFF an der Verrohrung. Für intensives Kochen liegt der Bedarf schon auf dem Papier über der höchsten Normalstufe. Ob eine stärkere Haube auf kleiner Stufe leiser ist als eine schwächere auf hoher, zeigt nur der Vergleich beider Datenblätter bei der Luftmenge, die du brauchst.
Anzeige · OTTO
Eine Kopffreihaube zum Bestellen
Filter
Lauter als früher
Ist die Haube bei gleicher Stufe lauter als früher, spricht das für gesättigte Metallfett- oder Aktivkohlefilter; die erhöhen laut NEFF den Geräuschpegel. Lass das Gerät abkühlen, schalte die Sicherung aus oder zieh den Netzstecker und reinige oder wechsle die Filter dann nach Anleitung. Klappern, Vibrieren oder lautes Brummen sind ein Fall für den Kundendienst. Was das Geräusch verrät
Leitung
150 mm, kurz und glatt
NEFF nennt mindestens 120 mm Rohrdurchmesser, besser 150 mm, wenige Bögen, keinen Bogen direkt hinter der Haube und einen passenden Mauerkasten mit großen Lamellen. Prüfe vor dem Kauf die Modellfreigabe und nicht brennbares Material für das Rohr. Steht in der Wohnung eine Feuerstätte, fragst du vor dem Tausch den Schornsteinfeger, zur Miete zuerst den Vermieter. Die Leitung prüfen
Stufe
Nur so viel Luft wie nötig
NEFF rechnet mit sechsfachem Luftwechsel: Eine Küche mit 40 m³ braucht 240 m³/h, beim intensiven Kochen das Doppelte. Ob eine stärkere Haube auf kleiner Stufe leiser ist als eine schwächere auf hoher, zeigt nur der Vergleich beider EU-Datenblätter bei dieser Luftmenge; für die Bosch-Haube hier stehen die Stufenwerte nicht in OTTOs Produktdaten. Welche Stufe reicht
Kopffreihaube DWK85DK60Bosch, Serie 2 · OTTO453,33 €Bewertung bei OTTO: 5 von 5 SternenPreise laut Produktdaten von OTTO (Stand 16. November 2026), zuzüglich Versand. Die Bauart der Haube nennt der Händler. Dämmstoff in Haube oder Abluftrohr sehen die gelesenen Anleitungen nicht vor, und die Rohre der Abluftleitung müssen laut Gaggenau aus nicht brennbarem Material sein. Ein Mauerkasten allein stellt laut Gaggenau und BSH nicht sicher, dass der Unterdruck im Aufstellraum einer Feuerstätte 4 Pa nicht überschreitet. Daten und Bilder von OTTO. Die Sterne sind die Durchschnittsbewertung des Produkts laut OTTOs Produktdaten (Stand 16. November 2026); fehlen sie, liegt dort keine vor. Ob Bewertungen von Käufern stammen, prüfen wir nicht. Wir bekommen eine Provision, wenn du über diese Links kaufst.
Leiser geworden? So misst du an der Kochstelle
Ob ein Filterwechsel oder eine neue Leitung etwas gebracht hat, prüfst du mit zwei Messungen unter gleichen Bedingungen: dieselbe Stufe, das Handy an derselben Stelle an der Kochposition, der Mittelungspegel LAeq über eine feste Zeit, Fenster und andere Geräte im selben Zustand. Wie du dabei vorgehst und wie genau ein Handy misst, erklärt Dezibel messen mit dem Handy. Deine Messung ist ein Schalldruckpegel. Vergleichen kannst du sie nur mit deiner eigenen Messung von vorher, nicht mit dem Labelwert. Laufen Haube und Geschirrspüler gleichzeitig, rechnet der Dezibel-Rechner aus, was zusammen ankommt.
Ist die Haube in Ordnung und die Küche klingt trotzdem laut und hallig, ist der Raum die Baustelle. Paneele gehören dann an harte Flächen gegenüber der Haube, wie es der Ratgeber Akustikpaneele in der Küche beschreibt; für die Spritz- und Hitzezone verweist er auf die Montageanleitungen von Kochfeld, Haube und Paneel; die Montage sprichst du in der Mietwohnung vorher mit dem Vermieter ab. Wie lang der Nachhall in deiner Küche ist, schätzt der Nachhallzeit-Rechner, und was allgemein gegen Nachhall hilft, steht unter Nachhall reduzieren.
Quellen: Verordnung (EU) 65/2014, Anhang II Nr. 2.5 und Anhang III (englische Fassung, legislation.gov.uk); NEFF, Dunstabzugshaube Abluft; NEFF, Leise Dunstabzugshauben; NEFF Hilfe, Geräusche: Ursachen und Abhilfe; NEFF, Dunstabzugshaube: worauf achten; Gaggenau, Montageanleitung Dunstabzugshaube 9000974088 (J), Sicherheitshinweise und Abluftleitung; BSH, Gebrauchs- und Montageanleitung Dunstabzugshaube 9000536099 (A); Klarstein (Chal-Tec), Bedienungsanleitung 10033053, Hinweise zum Abluftbetrieb; testo, Handout 4-Pa-Messung; Buderus, Bedienungsanleitung Logamax plus GB172i.2 (6721830575); AEG, Silentium Kit M8CKSL07, Produktseiten; Bosch, EU-Datenblatt DWB97DN60B.