Zum Inhalt springen

Schallschutz im Fitnessstudio: Boden, Geräte, Musik, Kursraum

Von Jan Bittenbinder Aktualisiert am 8 Min. Lesezeit

Welcher Boden hält Hanteln vom Nachbarn fern?

Eine Gummimatte mit gutem Trittschallwert reicht dafür nicht sicher, weil dieser Wert mit einem Normhammerwerk gemessen wird, nicht mit fallenden Gewichten. In einer Studie der Ostbayerischen Technischen Hochschule (OTH) Regensburg lag der Norm-Trittschallpegel eines Bodens mit schwerem, tief abgestimmtem schwimmendem Estrich um 50 Hz rund 20 dB niedriger als beim Standardboden; die Beläge darauf verbesserten beim Fall einer 30-kg-Stahlkugel aus 30 cm den Bereich von 50 bis 500 Hz um bis zu 30 dB, unter 25 Hz unterschieden sie sich nicht vom Referenzbelag. Verlang vom Hersteller deshalb eine Fallprüfung mit Masse, Fallhöhe und Prüfdecke.

Welcher Weg stört: Aufprall, Gerät, Musik oder Hall?

Für die Auswahl trennst du vier Wege: Aufprall, Geräte, Musik und Hall. Fallende Hanteln und Langhanteln schlagen als Körperschall in die Decke. Für die Lagerung von Geräten wie Laufbändern haben wir keine Prüfwerte gefunden. Musik und Trainerstimme gehen als Luftschall durch Decke, Wand und Tür. Und im Kursraum selbst hallt es. DIN 4109-1 fasst solche Nutzungen als „besonders laute“ Räume: Räume, in denen der höchste A-bewertete Pegel LAF,max häufig über 75 dB liegt, oder in denen häufigere und größere Körperschallanregungen stattfinden als in Wohnungen. Fitnessstudios nennt die Norm in ihrer Beispielliste nicht; ihre Werte taugen hier als Planungsmaßstab. Welcher Weg bei dir überwiegt, sortiert die Lärmproblem-Triage vor. Für die Planung selbst ist ein Akustiker mit Messung vor dem Ausbau die richtige Adresse.

Warum die bewertete Trittschallminderung ΔLw allein fallende Hanteln nicht bewertet

Die Bauakustiker Christoph Höller (OTH Regensburg) und Adrian Blödt schreiben dazu in ihrem Beitrag zur DAGA 2021: Das Fallenlassen schwerer Gewichte aus großer Höhe führt zu impulsartigen, tieffrequenten Signalen mit hoher Amplitude, und deren Messung, Bewertung und Prognose ist derzeit normativ nicht eindeutig geregelt. Die bewertete Trittschallminderung ΔLw, die auf Matten und Sportböden steht, entsteht dagegen mit einem genormten Hammerwerk.

Ein Prüfbericht zeigt beide Größen nebeneinander. Das Prüfinstitut ita hat den Sportboden REGUPOL sonusfit m 517 (50 mm, 30,3 kg/m²) auf einer 150 mm dicken Bezugsdecke aus Stahlbeton gemessen: ΔLw 22 dB nach DIN EN ISO 10140 und, bei einer 30 kg schweren Stahlkugel aus 40 cm Höhe, einen auf die Bezugsnachhallzeit T0 = 0,5 s normierten Maximalpegel L*AFmax von 66,7 dB im Raum darunter. Einen Kugelfallwert für die Decke ohne Belag nennen die Ergebnistabellen des Berichts nicht; wie viel der Boden beim Aufprall mindert, lässt sich daraus also nicht ablesen. Das ist das Muster für deine Anfrage: Masse, Fallhöhe, Prüfdecke und Messgröße gehören zu jedem Fallwert.

Zwei Bodenaufbauten im Vergleich: was die Regensburger Messung zeigt

Erst die Statik, dann der Boden

Die Studie beschreibt einen bewehrten Estrich mit 100 mm Dicke und rund 200 kg/m². Für dein Projekt gibst du das vollständige Bodengewicht sowie Geräte und Gewichtszonen vor der Bestellung an einen Tragwerksplaner; zur Tragfähigkeit deiner Decke und zu Rampen macht die Studie keine Aussage. Den Bodenaufbau solltest du bei gemieteten Räumen vorher mit dem Vermieter absprechen.

In der DAGA-Studie für den Neubau des SSV Jahn Regensburg trennt eine Decke einen Fitnessraum von Besprechungsräumen darunter. Aufbau von oben: elastischer Sportbelag, 100 mm bewehrter Estrich mit rund 200 kg/m², zwei Lagen Regupol Vibration 200 mit je 17 mm und einer Eigenfrequenz von höchstens 20 Hz, 300 mm Stahlbetondecke. Ein Vergleichsboden im selben Haus hatte einen 65 mm dicken Estrich auf einer Trittschallplatte aus expandiertem Polystyrol (EPS) mit einer Eigenfrequenz von 59 Hz.

  • Ganzer Boden: Der bewertete Norm-Trittschallpegel am Bau L′n,w lag beim optimierten Boden bei 25 dB, beim Vergleichsboden bei 43 dB; im Terzband um 50 Hz lag der Norm-Trittschallpegel des optimierten Bodens um ca. 20 dB niedriger. Gemessen wurde ohne die elastischen Beläge.
  • Belag: Im Regensburger Gesamtaufbau verbesserten die geprüften Beläge beim Fall einer 30-kg-Stahlkugel aus 30 cm Höhe den Bereich von 50 bis 500 Hz um bis zu 30 dB gegenüber dem Referenzbelag. Unterhalb von 25 Hz hatten sie im Vergleich zum Referenzbelag keinen Einfluss; dort ist nach Vermutung der Autoren die tiefe Abstimmung des Estrichs entscheidend.
  • Restgeräusch: Mit dem besten Belag lagen die Aufschläge unten bei etwa 35 dB(A) Maximalpegel, knapp über dem Hintergrundgeräusch und weiter hörbar.
  • Fallstelle: Zwei Fallpositionen unterschieden sich bei 50 Hz um bis zu 19 dB. Messungen verschiedener Positionen, Räume oder Baustellen vergleichen die Autoren deshalb nur mit größter Vorsicht.
Schnitt durch die beiden im Feldversuch verglichenen Studioboden-Aufbauten mit Sportbelag, Estrich, elastischer Lage und Betondecke sowie den Ergebnissen für Normhammerwerk und Kugelfall
  1. Sportbelag: Im Regensburger Gesamtaufbau verbesserten die geprüften Beläge beim Fall einer 30-kg-Stahlkugel aus 30 cm Höhe den Bereich 50 bis 500 Hz um bis zu 30 dB gegenüber dem Referenzbelag; unter 25 Hz unterschieden sie sich nicht von ihm.
  2. Optimierter Aufbau: 100 mm bewehrter Estrich, rund 200 kg/m², auf zwei Lagen Regupol Vibration 200 mit je 17 mm, Eigenfrequenz höchstens 20 Hz.
  3. Vergleichsaufbau: 65 mm Estrich auf EPS-Trittschallplatte, Eigenfrequenz 59 Hz.
  4. Ergebnis am Bau: L′n,w 25 dB beim optimierten, 43 dB beim Vergleichsboden, jeweils der ganze Boden ohne Beläge gemessen, auf 300 mm Stahlbeton.
  5. Raum darunter: Aufschläge mit dem besten Belag bei etwa 35 dB(A) Maximalpegel, weiter hörbar.

Der Elastomerhersteller Getzner berichtet von über 300 Fallversuchen mit Hanteln von 10 kg bis zu Paketen von 100 kg aus 10 bis 160 cm Höhe. Seine Linie: weiche Aufbauten für leichte Gewichte und geringe Höhen, steifere für schwere Gewichte und große Höhen, damit nichts auf den Untergrund durchschlägt. Getzner berichtet außerdem aus einem Projekt von zwei verbesserten Aufbauten gegenüber 40 mm Gummigranulat; weil das Zitat weder Messgröße noch vollständigen Prüfaufbau nennt, lässt sich daraus kein vergleichbarer dB-Wert für die Auswahl ableiten. Das sind Herstellerangaben aus einem Vortrag, laut Text möglicherweise noch nicht begutachtet.

Was du vom Bodenhersteller verlangst

  1. Fallprüfung: Fallmasse, Fallhöhe, Anzahl der Positionen, vollständig benannte Messgröße (etwa LAF,max oder ein auf eine Bezugsnachhallzeit normierter Wert wie L*AFmax, im ita-Bericht auf T0 = 0,5 s), Prüfdecke.
  2. Bezug: gemessen gegen die nackte Decke oder gegen einen Referenzbelag? Nur dann ist eine Minderung in dB ablesbar.
  3. Einsatzbereich: für welche Gewichte und Fallhöhen der Aufbau gedacht ist, weich oder steif.
  4. Trittschall: ΔLw nach DIN EN ISO 10140 zusätzlich als Wert für das Normhammerwerk; Geräte- und Fallimpulse nur mit einem eigenen Prüfwert samt Quelle und Prüfaufbau bewerten.
  5. Gesamtaufbau: Belag, Estrich, elastische Lage und Randanschluss als System, mit Flächengewicht und Aufbauhöhe.

Warnzeichen sind ein Dezibelwert ohne Fallmasse und Höhe, ein Vergleich von Werten aus verschiedenen Gebäuden und eine Matte, deren einziger Kennwert ΔLw ist. Für einen einzelnen Boxsack in der Wohnung gelten andere Wege, die Boxsack-Geräuschdämmung beschreibt.

Laufbänder und Geräte: Körperschall über die Füße

Für die Lagerung von Laufbändern, Rudergeräten und Stacks haben wir keine Prüfwerte gefunden. DIN 4109-1 hält zusätzliche Körperschalldämmung von Maschinen und Geräten in vielen Fällen für erforderlich; sie lasse sich zahlenmäßig nicht genau angeben, weil sie von der Körperschallerzeugung der Geräte abhängt. Lass die Lagerung deshalb nach Last und Betrieb vom Geräte- oder Lagerhersteller auslegen; ein elastischer Fuß isoliert laut WOCO erst, wenn die Erregerfrequenz mindestens √2-mal so hoch ist wie seine Abstimmfrequenz, darunter kann sich die Störkraft vergrößern. Wie das bei Isolierfüßen aussieht, zeigt Lautsprecher entkoppeln.

Musik im Kursraum: der Bass geht durch Decke und Wand

Für die Luftschalldämmung zu schutzbedürftigen Räumen nennt DIN 4109-1 Planungswerte nach dem Maximalpegel im lauten Raum. Für Betriebsräume von Gewerbebetrieben nennt die Norm als Planungswert ein bewertetes Bau-Schalldämm-Maß R′w von mindestens 57 dB bei 75 bis 80 dB LAF,max und 62 dB bei 81 bis 85 dB, der Fußboden mit einem L′n,w von höchstens 43 dB. Für Gasträume mit elektroakustischen Anlagen und 85 bis 95 dB LAF,max nennt die Norm mindestens 72 dB und höchstens 28 dB. Dazu die Fußnote: Wegen der verstärkten Übertragung tiefer Frequenzen können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein. Wie laut deine Kurse sind, zeigt eine Messung; welche Zeile passt, legt der Planer fest.

Absorber im Kursraum senken den Hall im Raum; eine Minderung zum Nachbarn ist für sie nicht belegt. Der Unterschied zwischen beidem steht unter Schallschutz und Schalldämmung. Was am Standort zum Nachbarn hin an Lärm gilt, klärst du vor der Anmietung mit Bauamt oder Gutachter.

Hall im Kursraum: Absorber, die Bälle aushalten

Für Sporträume nennt DIN 18041, über das Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen zitiert, eine Soll-Nachhallzeit von (0,75 · lg V − 1,00) s für 200 bis 10.000 m³. Diese Werte gelten für Sporthallen; eine Zielnachhallzeit für Kursräume haben wir in keiner Quelle gefunden. DIN 18032-3 beschreibt die Ballwurfprüfung für Elemente in Sporthallen; ob sie für die Absorber in deinem Kursraum anzusetzen ist, klärst du mit Fachplanung und Hersteller. Auch die Brandklasse der Absorber erfragst du beim Hersteller. Was dazu im Datenblatt steht, zeigt Akustik in der Sporthalle. Absorber unter der Decke hängen über Kopf: Wie sie befestigt werden, bestimmen die Anleitung des vollständigen Systems und die Zulassung oder Freigabe des Befestigers für Deckenaufbau und Last. Eine erste Schätzung aus Raummaßen und gewählten Materialien gibt der Nachhallzeit-Rechner; für die Bestellung zählen die Prüfwerte je Oktave.

Quellen: C. Höller, A. Blödt, Messung und Bewertung von elastischen Bodenbelägen auf tief abgestimmten schwimmenden Estrichen in Fitnessstudios, DAGA 2021 Wien, S. 220–223 (PDF); ita Ingenieurgesellschaft für Technische Akustik, Prüfbericht 0067.24, Sportboden REGUPOL sonusfit m 517, 02.10.2024 (PDF); M. Brahman u. a. (Getzner), Determination of the sound pressure level in fitness studios, Acoustical Society of America, Lay Language Paper, 27.11.2023; DIN 4109-1:2018-01, Abschnitt 8 und Tabelle 8 (Normtext, veröffentlicht vom Amt Gnoien); BMWSB, BNB-Steckbrief 3.1.4 (V 2015), nach DIN 18041:2016-03; DIN Media, DIN 18032-3, Einführungsbeitrag; WOCO, LevelMount Katalog 2026, S. 4.